Prevod od "puoi provarci" do Srpski


Kako koristiti "puoi provarci" u rečenicama:

Puoi provarci con un'ottantenne coi reumatismi.
Izašao bi i s 80-godišnjakinjom koja boluje od reume.
Vuoi che vada in bagno cosi' puoi provarci con lui?
Želiš da idem u wc pa da navališ na njega, ili...
Dubito che vorranno collaborare, ma puoi provarci.
Sumnjam da će hteti to da podele sa nama, ali mogla bi da pokušaš.
Ora torna là dentro, e chiedi se puoi provarci di nuovo.
Sad se vrati unutra i traži da probaš ponovno.
Puoi provarci finche' campi, ma non attacchera' mai.
Možeš pokušavati koliko želiš ali neæe to prihvatiti.
Puoi provarci, ma non ascolto sempre.
Možeš pokušati, ali ja ne slušam uvijek. - Stvarno?
Beh, puoi provarci ma i miei vicini fanno davvero un sacco di rumore.
Pa, možeš pokušati, ali ljudi koji žive prekoputa su veoma buèni.
Comunque datti da fare. Puoi provarci con lei.
U svakom sluèaju, izvuci keca iz rukava, možda ti se posreæi.
Beh, puoi provarci, ma troverai solo il suo messaggio che dice che sta bene, che e' piu' di quel che si puo' dire di Anna.
Pa, možeš da pokušaš, ali samo æeš da dobiješ poruku da je dobro, što se ne može reæi za Annu.
Puoi provarci con la tua ragazza dopo aver bevuto un po' d'alcool.
Razgovaraæeš sa svojom devojkom posle teène hrabrosti.
Puoi provarci quanto vuoi, ma non mi fai paura.
Trudi se koliko god zelis, ali ne bojim se ja tebe.
E, Chris, puoi provarci quanto vuoi, ma non sarai mai bravo come il tuo fratello maggiore che e' morto.
A ti, Kris, koliko god se trudio, neæeš biti dobar kao tvoj stariji brat koji je umro.
So che pensi sia stupido, e che puoi provarci con Cece e prendermi in giro tutto il giorno, ma non ho intenzione di lasciar perdere, ok?
Znam da misliš da sam glup, i možeš da se nabacuješ Sisi i da me ismejavaš, ali ja ne idem nigde.
Puoi provarci per un mezzo secondo, ma poi sono io che ti fotto.
Nastaviš li da me zajebavaš, jebaæu te ružno!
Puoi provarci, ma se lo fai, credo ti tagliera' fuori dalla decisione del tutto.
Možeš da probaš, ali mislim da æe te tako samo iskljuèiti iz procesa. Delovao je odluèno.
Puoi provarci, ma non potrai mai addossarmi la colpa.
Možete da pokušate, ali mi to ne možete prikaèiti.
Puoi provarci, ma non ti credera' nessuno.
Možeš probati, ali nitko ti neæe povjerovati.
Puoi provarci, ma le tue abilita' non funzionano su di me. Quindi, ora come ora non sei nessuno. Sei piu' lento di un vampiro e piu' debole di un vampiro.
Можете да покушате, али нико од ваших способности радити на мене, па сада, Ти си ништа - спорији од вампира, слабији од вампира.
Quindi puoi provarci, ma non firmeranno mai con uno che è stato appena fregato sulla loro porta.
Tako da ti idi tamo i pokušaj ali oni nikad neæe potpisati sa tipom koji je pobijeðen na svom terenu.
Puoi provarci, con una scelta da brividi.
Можеш да ми помогнеш ако направиш пљусак.
Puoi provarci, ma Adrian Cross ha passato gli ultimi 10 anni ad eludere le autorita'.
Pokušaj. Ali, on èitavu deceniju izbegava vlasti.
Puoi provarci, ma non ne usciremo puliti.
Možeš da pokušaš, ali neæemo izaæi èisti.
Puoi provarci, ma non ci riuscirai.
Možeš da probaš, ali neæeš dobiti vezu.
Magari... puoi provarci anche tu con Max.
Pa, možda bi pomoglo na Maksu.
Puoi provarci, ma io non mi illuderei troppo.
Možeš da probaš, ali ne nadaj se previše.
0.74612784385681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?